A Microsoft lançou a atualização cumulativa KB5121003 para o Windows 11 versão 25H2 (2025 Update) como parte do Patch Tuesday de agosto de 2026. A atualização eleva o número da compilação para 26200.9168 e inclui inúmeras melhorias na interface do Explorador de Ficheiros, novos gestos para painéis táteis, suporte expandido para entrada de voz e um sistema de reconhecimento de fala, um início de sessão do Windows Hello atualizado, bem como maior estabilidade do DHCP, impressão via IPPS e aplicações do Office em ambientes virtualizados. Foi adicionada separadamente a possibilidade de remover o componente de IA de geração de imagens em PCs Copilot+.
- Explorador de Ficheiros: exibição do tamanho dos ficheiros e abertura de pastas em novos separadores. Na vista Detalhes, os tamanhos dos ficheiros são agora exibidos nas unidades mais adequadas (KB, MB, GB). Ao clicar com o botão central do rato numa pasta na barra de endereço ou no item Página Inicial, a pasta abre num novo separador.
- Pesquisa melhorada de aplicações e definições. A relevância dos resultados da pesquisa na interface do Windows foi melhorada, facilitando a localização das aplicações e definições do sistema pretendidas.
- Acesso por Voz e Isolamento de Voz (Voice Isolation). Foi adicionado suporte para o idioma coreano. Foram introduzidos três modos de reconhecimento de fala para uma filtragem mais precisa do ruído de fundo.
- Novas definições de gestos do painel tátil. Agora é possível ajustar a velocidade de deslocamento e a sensibilidade de zoom nas definições, bem como ativar uma função de deslocamento acelerado.
- Segurança de Início de Sessão Melhorada (ESS) para Windows Hello. Foi implementado o suporte para leitores de impressões digitais externos para maior segurança na autenticação.
- Gestor de conta atualizado no menu Iniciar. Agora aparece um ícone do estado da subscrição junto ao nome de utilizador para acesso rápido às informações da conta.
- Remoção do componente de IA em PCs Copilot+. Foi adicionada a capacidade de remover o componente de IA integrado para geração de imagens.
Juntamente com as novidades listadas, a atualização KB5121003 resolve vários problemas conhecidos e introduz melhorias nos componentes do sistema. Foram corrigidos um rótulo Mark of the Web falso para ficheiros de unidades DFS e uma falha na cópia de segurança automática do histórico de ficheiros para pastas de rede SMB. A estabilidade das aplicações do Office em ambientes virtualizados foi melhorada. Foi melhorado o funcionamento dos Widgets, da Lupa em ecrãs táteis, das definições de energia e bateria, do Windows Update, dos tipos de letra Myanmar Text e Mongolian Baiti, da velocidade de impressão via IPPS e da fiabilidade do DHCP. Como parte da implementação padrão, o leque de dispositivos que recebem automaticamente novos certificados Secure Boot foi alargado. A Microsoft adicionou novos dados para determinar com maior precisão os dispositivos-alvo, aumentando a cobertura de computadores prontos para receber automaticamente os novos certificados Secure Boot. Nos próximos meses, a sua distribuição faseada através do Windows Update continuará em PCs suportados e dispositivos empresariais não geridos.
Para instalar a atualização, abra as Definições, vá a Windows Update e clique em Procurar atualizações. A atualização cumulativa KB5121003 será transferida e instalada automaticamente.
| Funcionalidade / Alteração | Aumento ou diminuição do desempenho | Otimização | Velocidade do PC | Otimização para jogos |
|---|---|---|---|---|
| Exibição do tamanho do arquivo em unidades apropriadas (KB, MB, GB) | ⚪ Sem impacto direto | 🟢 Alta (legibilidade instantânea, sem cálculo manual) | ⚪ Sem impacto | ⚪ Sem impacto |
| Abrir pastas em novas abas com clique do meio | ⚪ Sem impacto direto | 🟢 Média (reduz a confusão de janelas, navegação mais rápida entre pastas) | ⚪ Sem impacto | ⚪ Sem impacto |
| Relevância de pesquisa aprimorada para aplicativos e configurações | ⚪ Sem impacto direto | 🟢 Alta (descoberta mais rápida de resultados, menos consultas erradas) | 🟢 Leve (reduz o tempo de CPU desperdiçado em pesquisas repetidas) | ⚪ Sem impacto |
| Suporte ao idioma coreano para Acesso por Voz | ⚪ Sem impacto direto | 🟡 Média (navegação com as mãos livres para falantes de coreano) | ⚪ Sem impacto | ⚪ Sem impacto |
| Três modos de reconhecimento de fala para filtragem de ruído | ⚪ Sem impacto direto | 🟢 Alta (ditado mais preciso em ambientes ruidosos) | ⚪ Sem impacto | 🟡 Baixa (o isolamento do chat de voz em segundo plano pode melhorar) |
| Ajustes de velocidade de rolagem e sensibilidade de zoom do touchpad | ⚪ Sem impacto direto | 🟢 Média (capacidade de resposta personalizada, menos frustração) | ⚪ Sem impacto | ⚪ Sem impacto |
| Recurso de rolagem acelerada do touchpad | ⚪ Sem impacto direto | 🟢 Média (percurso mais rápido de conteúdo em documentos/páginas longas) | ⚪ Sem impacto | ⚪ Sem impacto |
| Segurança de login aprimorada (ESS) para leitores de impressão digital externos | ⚪ Sem impacto direto | 🟢 Alta (login mais rápido e seguro sem digitar PIN/senha) | ⚪ Sem impacto | ⚪ Sem impacto |
| Ícone de status da assinatura no gerenciador de contas do menu Iniciar | ⚪ Sem impacto direto | 🟡 Baixa (informações da conta visíveis rapidamente, sem precisar abrir o navegador) | ⚪ Sem impacto | ⚪ Sem impacto |
| Capacidade de remover o componente integrado de geração de imagens por IA | 🟢 Leve aumento (libera armazenamento e uso de recursos em segundo plano) | 🟢 Alta (controle do usuário sobre funcionalidades de IA pré-instaladas, menos confusão) | 🟢 Leve (menos E/S de disco e consumo de memória se removido) | 🟢 Leve (mais recursos do sistema disponíveis para jogos) |
Encontrar e alterar configurações
| Configuração | Onde encontrar | Como alterar |
|---|---|---|
| Explorador de Ficheiros: exibição do tamanho do ficheiro e abertura de pastas em novos separadores | Explorador de Ficheiros > Ver > Detalhes Explorador de Ficheiros > Barra de endereço ou Início |
Para ver os tamanhos dos ficheiros nas unidades apropriadas (KB, MB, GB), abra o Explorador de Ficheiros e mude para a vista Detalhes através do menu Ver. Para abrir uma pasta num novo separador, clique com o botão do meio na pasta na barra de endereço ou no item Início. |
| Pesquisa melhorada para aplicações e configurações | Menu Iniciar > Pesquisa Configurações > Pesquisa |
A relevância dos resultados da pesquisa é melhorada automaticamente. Para pesquisar, abra o menu Iniciar ou as Configurações e digite a sua consulta. Não é necessária nenhuma configuração adicional para beneficiar da relevância melhorada. |
| Acesso por Voz e Isolamento de Voz | Configurações > Acessibilidade > Voz | Para adicionar suporte a coreano, vá a Configurações > Acessibilidade > Voz e transfira o pacote de idioma coreano. Para ativar o Isolamento de Voz e escolher um modo de reconhecimento de voz para uma melhor filtragem de ruído, selecione um dos três modos disponíveis nas configurações de Acesso por Voz. |
| Novas configurações de gestos do touchpad | Configurações > Bluetooth e dispositivos > Touchpad | Para ajustar a velocidade de deslocamento ou a sensibilidade do zoom, abra Configurações > Bluetooth e dispositivos > Touchpad e use os controlos deslizantes. Para ativar o deslocamento acelerado, ative o botão correspondente no mesmo menu. |
| Segurança de Início de Sessão Melhorada (ESS) para o Windows Hello | Configurações > Contas > Opções de início de sessão | Para usar um leitor de impressões digitais externo para maior segurança, ligue o dispositivo, vá a Configurações > Contas > Opções de início de sessão, selecione Reconhecimento de impressão digital (Windows Hello) e siga as instruções de configuração. |
| Gestor de conta atualizado no menu Iniciar | Menu Iniciar > Ícone do utilizador | O ícone de estado da subscrição aparece automaticamente ao lado do seu nome de utilizador. Para ver informações rápidas da conta, clique no seu ícone de utilizador no menu Iniciar. |
| Remoção de componente de IA em PCs Copilot+ | Configurações > Aplicações > Aplicações instaladas | Para remover o componente integrado de geração de imagens por IA, vá a Configurações > Aplicações > Aplicações instaladas, localize o componente na lista, clique no menu de três pontos e selecione Desinstalar. |
Anúncio oficial no site da Microsoft.
As últimas 10 atualizações do Windows:
| Atualização | Compilação | Versão | Windows | Canal | Data |
|---|---|---|---|---|---|
| KB5120996 | 28000.2796 | 26H1 | Windows 11 | Preview | 2026-08-14 |
| KB5120998 | 26200.9267 | 25H2 | Windows 11 | Preview | 2026-08-14 |
| KB5120240 | 22631.7517 | 23H2 | Windows 11 | Stable | 2026-08-11 |
| KB5120249 | 19045.7663 | 22H2 (ESU) | Windows 10 | Stable | 2026-08-11 |
| KB5121000 | 28000.2704 | 26H1 | Windows 11 | Stable | 2026-08-11 |
| KB5121003 | 26200.9168 | 25H2 | Windows 11 | Stable | 2026-08-11 |
| KB5101677 | 28020.2623 | 26H1 | Windows 11 | Beta | 2026-07-31 |
| KB5101680 | 28120.2630 | 26H1 | Windows 11 | Experimental | 2026-07-31 |
| KB5101683 | 26220.9022 | 25H2 | Windows 11 | Beta | 2026-07-31 |
| KB5101682 | 26300.9032 | 26H2 | Windows 11 | Experimental | 2026-07-31 |